영어 문장의 형식은 1형식부터 5형식까지 있습니다. 오늘은 그 중 네 가지 형태의 문장에서 쓰이는 동사인 수여 동사에 대해서 조금 알아보겠습니다. 실전문제로들어가볼게요. 영어 4형식은 <주어+동사+간접목적어+직접목적어>의 형태를 가지며, 간접목적어는 ‘에’, 직접목적어는 ‘를’로 해석합니다. 이때 간접목적어가 들어가면 누군가에게 준다라는 의미를 가지게 되고, ‘수여 동사’를 사용하게 되는데, ‘수여’라는 단어는 ‘~(해)준다’라는 의미로 누군가에게 무언가를 주고받는 이미지로 이해하면 쉽습니다. 수여동사의종류는굉장히많고,그중다음동사가일상생활에서많이사용되는대표적인수여동사입니다. give, tell, send, lend, sell, offer, show, teach, bring , buy , cook , choose , find , make , build 수여 동사를 사용하고 있는 4형식의 문장은 ‘간접목적어에 직접 목적어를 (해)준다’라고 해석하여 이 문장을 3형식으로 바꿀 수 있습니다. (4形式)You gave the attendant your ticket. 당신은 참석자에게 당신의 티켓을 주었다. (3형식) You gave your ticket to the attendant. 당신은 당신의 티켓을 참석자에게 건넸다. 4형식의 문장이 3형식으로 바뀌고, 간접목적어인 the attendant와 직접목적어인 ticket의 위치가 바뀌며, 간접목적어 앞에는 to를 사용합니다. 네형식의문장을세형식으로바꿀때어떤전치사를사용하는지는영어문법시험에자주나오기도합니다. to 를 사용하는 동사bring, give, hand, lend, pass, promise, show, teach, tell, write, offer, sand, pay, promise, sellex) I gave her a book. → I gave a book to her. for 를 사용하는 동사buy, choose, cook, find, make, build, get, orderex) I bought him a desk. → I bought a desk for him.of를 사용하는 동사ask, inquire, requireex) I asked him a question. → I asked a question of him. 영어 문장의 형식은 1형식부터 5형식까지 있습니다. 오늘은 그 중 네 가지 형태의 문장에서 쓰이는 동사인 수여 동사에 대해서 조금 알아보겠습니다. 실전문제로들어가볼게요. 영어 4형식은 <주어+동사+간접목적어+직접목적어>의 형태를 가지며, 간접목적어는 ‘에’, 직접목적어는 ‘를’로 해석합니다. 이때 간접목적어가 들어가면 누군가에게 준다라는 의미를 가지게 되고, ‘수여 동사’를 사용하게 되는데, ‘수여’라는 단어는 ‘~(해)준다’라는 의미로 누군가에게 무언가를 주고받는 이미지로 이해하면 쉽습니다. 수여동사의종류는굉장히많고,그중다음동사가일상생활에서많이사용되는대표적인수여동사입니다. give, tell, send, lend, sell, offer, show, teach, bring , buy , cook , choose , find , make , build 수여 동사를 사용하고 있는 4형식의 문장은 ‘간접목적어에 직접 목적어를 (해)준다’라고 해석하여 이 문장을 3형식으로 바꿀 수 있습니다. (4形式)You gave the attendant your ticket. 당신은 참석자에게 당신의 티켓을 주었다. (3형식) You gave your ticket to the attendant. 당신은 당신의 티켓을 참석자에게 건넸다. 4형식의 문장이 3형식으로 바뀌고, 간접목적어인 the attendant와 직접목적어인 ticket의 위치가 바뀌며, 간접목적어 앞에는 to를 사용합니다. 네형식의문장을세형식으로바꿀때어떤전치사를사용하는지는영어문법시험에자주나오기도합니다. to 를 사용하는 동사bring, give, hand, lend, pass, promise, show, teach, tell, write, offer, sand, pay, promise, sellex) I gave her a book. → I gave a book to her. for 를 사용하는 동사buy, choose, cook, find, make, build, get, orderex) I bought him a desk. → I bought a desk for him.of를 사용하는 동사ask, inquire, requireex) I asked him a question. → I asked a question of him.
1. 톰(トム、), 빵 한 조각 잘라줄래? Tom, can you ________ ________ a piece of ________ , please? 1. 톰(トム、), 빵 한 조각 잘라줄래? Tom, can you ________ ________ a piece of ________ , please?
‘빵 한 조각 잘라줄래?’라는 말은 사실 ‘나에게’ 잘라달라는 뜻이에요. 한국어로는 생략된 ‘나에게’를 영어로는 제대로 전달해야 합니다. 그래서 4형식이 나와야 해요. cut me a piece of bread를 활용해서 이야기해 봅시다. cut는 4형식 동사로도 사용됩니다. Tom, can you cut me a piece of bread, please? 그럼 피자 한 조각을 잘라줄래? ‘ 으는 어떻게 표현할까요? ‘조각’이기 때문에 piece 대신 slice를 사용해서 4가지 형식으로 이야기하면 됩니다. Will you cut me a slice of pizza? 2. 아빠, 이야기 책 좀 읽어주시겠어요? Daddy, will you ________ ________ a ________ ? ‘빵 한 조각 잘라줄래?’라는 말은 사실 ‘나에게’ 잘라달라는 뜻이에요. 한국어로는 생략된 ‘나에게’를 영어로는 제대로 전달해야 합니다. 그래서 4형식이 나와야 해요. cut me a piece of bread를 활용해서 이야기해 봅시다. cut는 4형식 동사로도 사용됩니다. Tom, can you cut me a piece of bread, please? 그럼 피자 한 조각을 잘라줄래? ‘ 으는 어떻게 표현할까요? ‘조각’이기 때문에 piece 대신 slice를 사용해서 4가지 형식으로 이야기하면 됩니다. Will you cut me a slice of pizza? 2. 아빠, 이야기 책 좀 읽어주시겠어요? Daddy, will you ________ ________ a ________ ?
‘읽어달라’는 말은 ‘나에게’ 읽어달라는 뜻이에요. 그래서 동사 read를 4가지 형식으로 활용하면 됩니다. read는 4형식 동사로도 사용됩니다. Daddy, will you read me a story? 이번에는 ‘톰, 그 마지막 문장 좀 읽어줄래?’를 영어로 번역해 볼게요. 영어로 말하면 ‘톰, 나에게 그 마지막 문장을 읽어줄래?’가 되어야 하기 때문에 ‘Tom, read me that last sentence again.’이 됩니다. 3. 톰(トムは)은 세차를 했습니다. Tom ________ the ________ a ________ . ‘읽어달라’는 말은 ‘나에게’ 읽어달라는 뜻이에요. 그래서 동사 read를 4가지 형식으로 활용하면 됩니다. read는 4형식 동사로도 사용됩니다. Daddy, will you read me a story? 이번에는 ‘톰, 그 마지막 문장 좀 읽어줄래?’를 영어로 번역해 볼게요. 영어로 말하면 ‘톰, 나에게 그 마지막 문장을 읽어줄래?’가 되어야 하기 때문에 ‘Tom, read me that last sentence again.’이 됩니다. 3. 톰(トムは)은 세차를 했습니다. Tom ________ the ________ a ________ .
3가지 형식으로 단순하게 말하면 Tom washed the car. 라고 말하면 됩니다. 그럼 이번에는 4형식 동사를 활용해 볼까요? car라는 사물도 사람처럼 생각해서 car에게 wash를 줬다고 하면 gave the cara wash라는 영어다운 표현이 만들어집니다. Tom gave the cara wash.4. 저는 흥분해서 메시지를 다 잊어버렸어요. ________ my ________ , I forget all about the message. 3가지 형식으로 단순하게 말하면 Tom washed the car. 라고 말하면 됩니다. 그럼 이번에는 4형식 동사를 활용해 볼까요? car라는 사물도 사람처럼 생각해서 car에게 wash를 줬다고 하면 gave the cara wash라는 영어다운 표현이 만들어집니다. Tom gave the cara wash.4. 저는 흥분해서 메시지를 다 잊어버렸어요. ________ my ________ , I forget all about the message.
영어는 마디보다 다양한 <전치사+명사>의 부사어를 활용한 간단한 표현을 즐겨 쓴다고 했어요. ‘나는 흥분해서’를 길게 자연스럽게 쓰는 것이 아니라 깨끗하게 in my excitement라는 부사어를 활용해 보세요. In my excitement, I forgot all about the message. 이번에는 ‘톰은 너무 신나서 집에 왔어요.’를 간결한 부사구를 사용해서 이야기해 봅시다. “너무 신나서”는 in great excitement라고 5.존은 그 여자아이를 의자로 끌어당겼습니다. John ________ her down ________ the seat. 영어는 마디보다 다양한 <전치사+명사>의 부사어를 활용한 간단한 표현을 즐겨 쓴다고 했어요. ‘나는 흥분해서’를 길게 자연스럽게 쓰는 것이 아니라 깨끗하게 in my excitement라는 부사어를 활용해 보세요. In my excitement, I forgot all about the message. 이번에는 ‘톰은 너무 신나서 집에 왔어요.’를 간결한 부사구를 사용해서 이야기해 봅시다. “너무 신나서”는 in great excitement라고 5.존은 그 여자아이를 의자로 끌어당겼습니다. John ________ her down ________ the seat.
한국어는 ‘당기고 앉히다’라고 동사를 이어서 표현하면 해결할 수 있습니다. 하지만 영어에서는 <동사+목적어+전치사구>로 구체화시켜서 이야기해야 합니다. 존이 수잔을 끌고 의자 안에 털썩 가라앉히는 모습을 상상해 봅니다. 어떤동사와전치사의이미지가떠나요? John pulled her down into the seat. 전치사 into는 다양한 동사와 조합하여 “~안에 쏙” 들어가는 이미지를 연출합니다. 예를 들면 put 동사와 조합해서 Sheput all her energies into the work. 라고 하면 ‘그 여자는 그 일에 에너지를 다 쏟았다.’ 라는 뜻이 됩니다. 6. 뭘 기대해? ” 존은 그 여자를 못 보고 말했어요. “What do you expect?” John said, ________ ________ at her. 한국어는 ‘당기고 앉히다’라고 동사를 이어서 표현하면 해결할 수 있습니다. 하지만 영어에서는 <동사+목적어+전치사구>로 구체화시켜서 이야기해야 합니다. 존이 수잔을 끌고 의자 안에 털썩 가라앉히는 모습을 상상해 봅니다. 어떤동사와전치사의이미지가떠나요? John pulled her down into the seat. 전치사 into는 다양한 동사와 조합하여 “~안에 쏙” 들어가는 이미지를 연출합니다. 예를 들면 put 동사와 조합해서 Sheput all her energies into the work. 라고 하면 ‘그 여자는 그 일에 에너지를 다 쏟았다.’ 라는 뜻이 됩니다. 6. 뭘 기대해? ” 존은 그 여자를 못 보고 말했어요. “What do you expect?” John said, ________ ________ at her.
한국어는 영어에 비해 절이 발달했고 영어는 상대적으로 구가 발달한 언어입니다. 그럼 이번에도 간결한 구를 사용해 보도록 하겠습니다. ‘~지도 마’라는 뜻을 전하는 전치사 하면 뭐니뭐니해도 without입니다. <전치사+명사>의 부사구에서 동명사도 명사의 일종이기 때문에 명사 대신에 동명사를 without 뒤에 넣어서 이야기를 해보도록 하겠습니다. “What do you expect?” John said, without looking at her. 그러면 “제인을 한 번 거들떠보지도 않고 그 남자는 집을 나갔다.”라는 어떻게 표현하면 좋을까요? <전치사+동명사>의 구를 사용해 Without glancing at Jane, heleft home. 라고 하면 깔끔하게 해결할 수 있습니다. 7. (전화로) 들려요? Can ________ hear ________ ? 한국어는 영어에 비해 절이 발달했고 영어는 상대적으로 구가 발달한 언어입니다. 그럼 이번에도 간결한 구를 사용해 보도록 하겠습니다. ‘~지도 마’라는 뜻을 전하는 전치사 하면 뭐니뭐니해도 without입니다. <전치사+명사>의 부사구에서 동명사도 명사의 일종이기 때문에 명사 대신에 동명사를 without 뒤에 넣어서 이야기를 해보도록 하겠습니다. “What do you expect?” John said, without looking at her. 그러면 “제인을 한 번 거들떠보지도 않고 그 남자는 집을 나갔다.”라는 어떻게 표현하면 좋을까요? <전치사+동명사>의 구를 사용해 Without glancing at Jane, heleft home. 라고 하면 깔끔하게 해결할 수 있습니다. 7. (전화로) 들려요? Can ________ hear ________ ?
통화 중에 소리가 들리지 않을 경우, 우리는 “들리나요?”라고 묻습니다. 주어도 없고 목적어도 없고 동사 하나만 있어도 무슨 뜻인지 우리끼리는 잘 통합니다. 하지만 영어에서는 주어와 목적어를 모두 갖추어야 의미가 통합니다. Can you hear me? 그러면 ‘안 들려요.’는 뭐라고 해야 할까요? ‘나’가 들리지 않기 때문에 주어의 I가 있어야 하고, ‘당신’의 말이 들리지 않기 때문에 you라는 목적어도 필요합니다. 그래서 I can’ the ar you. 라고 해야 의미가 통하는 영어가 되는 것입니다. 8. 그것을 이 봉투에 넣어 봉해 주세요. Please put ________ in this envelope and seal ________ . 통화 중에 소리가 들리지 않을 경우, 우리는 “들리나요?”라고 묻습니다. 주어도 없고 목적어도 없고 동사 하나만 있어도 무슨 뜻인지 우리끼리는 잘 통합니다. 하지만 영어에서는 주어와 목적어를 모두 갖추어야 의미가 통합니다. Can you hear me? 그러면 ‘안 들려요.’는 뭐라고 해야 할까요? ‘나’가 들리지 않기 때문에 주어의 I가 있어야 하고, ‘당신’의 말이 들리지 않기 때문에 you라는 목적어도 필요합니다. 그래서 I can’ the ar you. 라고 해야 의미가 통하는 영어가 되는 것입니다. 8. 그것을 이 봉투에 넣어 봉해 주세요. Please put ________ in this envelope and seal ________ .
영어는 단어의 의미에 따라 가산(셀 수 있다)과 불가산(셀 수 없다)을 구별합니다. water는 일반적으로 셀 수 없는 명사로 취급합니다. There’s water dripping from the ceiling. They were fishing in Canadian water. (그 사람들은 캐나다 연해에서 물고기를 잡았답니다.)에서 보는 것처럼 water가 여러 형태로 사용되는 경우도 있어요. 여기서 water는 일반적인 의미의 ‘물’이 아닙니다. 영어는 단어의 의미에 따라 가산(셀 수 있다)과 불가산(셀 수 없다)을 구별합니다. water는 일반적으로 셀 수 없는 명사로 취급합니다. There’s water dripping from the ceiling. They were fishing in Canadian water. (그 사람들은 캐나다 연해에서 물고기를 잡았답니다.)에서 보는 것처럼 water가 여러 형태로 사용되는 경우도 있어요. 여기서 water는 일반적인 의미의 ‘물’이 아닙니다.