밤의 산책 (킨다이치 코스케 시리즈 7)

밤의 산책 저자 요코미조 마사시 출판 시공사 발매 2009.12.16。

본 소개 김전일 소년의 할아버지·긴다이치 고스케불가사의한 만큼 정교한 연속 살인 사건을 추적하는 일본의 본격 추리 소설의 거장으로 꼽히는 요코미조 세이지의 7번째 작품이다.작가 특유의 섬뜩한 분위기를 잘 표현하는 이 작품은 아름다운 여성에 의한 저격 사건, 머리 없는 시체, 과거의 원한과 저주에 의해서 왜곡된 가족, 그리고 의지의 통제에서 벗어난 잠재 의식의 발현, 몽유병.탐미적이고 관능적인 필체로 추악하게 일그러진 인간의 애증을 다룬다.명탐정·긴다이치 고스케의 큰 활약을 엿볼 수 있을 것이다.(yes24제공)

본 소개 김전일 소년의 할아버지·긴다이치 고스케불가사의한 만큼 정교한 연속 살인 사건을 추적하는 일본의 본격 추리 소설의 거장으로 꼽히는 요코미조 세이지의 7번째 작품이다.작가 특유의 섬뜩한 분위기를 잘 표현하는 이 작품은 아름다운 여성에 의한 저격 사건, 머리 없는 시체, 과거의 원한과 저주에 의해서 왜곡된 가족, 그리고 의지의 통제에서 벗어난 잠재 의식의 발현, 몽유병.탐미적이고 관능적인 필체로 추악하게 일그러진 인간의 애증을 다룬다.명탐정·긴다이치 고스케의 큰 활약을 엿볼 수 있을 것이다.(yes24제공)

드디어 긴다이치 고스케 등장!200쪽을 훨씬 넘어서야 긴 논리가 등장한다.전의 사건도 엽기적이기 때문에 지루하지는 않지만 주인공의 등장을 기다리는 사람이라면 다소 긴 분량에 견디어야 한다.어쨌든 명탐정 등장!센고쿠 테쯔유키 스스무의 의뢰로 긴다이치 고스케는 사건 속으로 파고들다.마중 나온 오키는 오랜 세월이 고향에 돌아왔다는 소식을 팔소에 알린다.야치요에 반했던 팔소는 이 소식에 기뻐하지만 다른 사건이 일어나지 않을까 걱정한다.그리고 마을에서는 하치야를 목격한 사람이 하나 둘 나온다.본격적으로 사건 해결에 나섰다 나오키와 화살시노는 김전일을 무시하지만 무서울 정도로 침착하게 비밀을 캐내다 킨 타이치에 아찔하다.한편 팔소는 도쿄에서 오키가 한 여성을 감추고 있다는 사실을 알게 된다.그리고 그 여자를 여기까지 데리고 왔지만 평소의 뒤처리를 부탁했던 것과는 달리 나에게 아무 말하지 않는 나오키에 수상함을 느낀다.그리고 수상함을 분석할 겨를도 없이, 야치요가 머리 없는 시체로 발견된다.야시 마노는 모든 사람을 의심, 긴다이치 고스케와 함께 사건을 해결하고 마침내 진상에 도달한다.이 책을 읽고 나면,에 가·서비스·크리스티의 한 작품이 난다.(그 작품을 말하는 것 자체가 스포일러가 되므로 언급하지는 않지만···)그래서 마지막 부분을 향하여 달릴수록 실망이 커지는 작품이다.그래도 하나 좋은 점은 영국 스타일과 일본 스타일을 비교하고 볼 수 있다는 것이다.아가사, 크리스티와 요코미조 세이지는 각국을 대표할 추리 소설 작가이다.물론 요코미조 세이지가 아가사, 크리스티의 작품을 읽고 모방(또는 오마주) 했다고 판단되는 이 작품을 비교한다는 것 자체가 이치에 맞지 않을지도 모른다.그러나 비슷한 스토리를 양국의 대표적인 추리 소설 작가는 어떻게 해석했는지 비교하면 추리 소설의 트릭을 분석하는 것과는 다른 결말의 재미를 찾을 수 있다.그래서 일단 실망하기보다는 마음을 비우세요.이런 스타일은 독자에게 배신감을 주기도 하지만 오히려 작가의 다른 작품을 맹렬히 찾아 읽으면서”내가 이번에는 트릭을, 범인을 부수고 한다”겠다는 의욕도 부추기는 작품이기도 합니다.그래서 작가도 독자도 서로 윈윈할 수 있는 작품이라는?1948~9년에 쓰여진 작품이므로 이 추리 소설이라면 안 되는 속임수가 꽤 있다.DNA검사하지 않아 시신의 신원을 알 수 없는 부분과 야치요가 옛 신 일족의 아이인지를 확인하는 부분, 그리고 범인의 사정과 관련한 부분 등.지금은 이런 추리 소설이 나오기 어렵지만 옛 스타일의 전형적인 일본 추리 소설을 즐기려는 사람이라면 누구나 환영할 수 있는 전개를 가지고 있는 책이었다.영화로 나온 것을 찾아 보았지만, 책에서는 콧츄에 나온 두 인물의 설정이 영화에서는 제거되고 특색이 없어진 것 같다.근데 딴 긴다이치 고스케 시리즈도 읽어 보고 찾고 보니 생각보다 국내에 번역된 작품이 적다는 것이 이번에 드러났다.언젠가는 할 수 있을까-;;;;;;

 

error: Content is protected !!